导演：柳熙烈
演员：刘流 陈赫 丹尼·德·维托 刘珊 拉瑞·凡斯登
简介：蔡明志的女儿蔡小鱼也是个热血青年，蔡明志提醒她，现在风声比较紧，让她最好不要出去活动，以避免不必要的损失，但小鱼还是我行我素，小鱼和杜子岗等人聚会，准备去散发传单时，警察突然出现，蔡明志点燃鞭炮，只身将警察引开，结果胳膊被子弹打伤，蔡小鱼十分后悔，她认真检讨了自己，并保证不会再让父亲失望，蔡明志希望女儿尽快成熟起来。