导演：马修·格雷·古柏勒
演员：艾米莉·布朗特 娜塔丽·拉布蒂·戈麦斯 艾莉森·斯戴曼 李幼斌 黛比·瑞恩
简介：日东初时以为学员是因为不习惯训练中心的环境而失眠，打算带他们飞一次让学员清醒起来，但却被夏阳所阻。